DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Samstag, 10.10.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Kultur

UNESCO-Welterbe: Gibt es andernorts eine ähnlich kunstvolle Wasserwirtschaft?

Wer auf die vermessene Idee kommt, die bayerische Landeshauptstadt München mit der Stadt Augsburg zu vergleichen, dem soll gesagt sein, dass das Haushaltsvolumen Münchens um das 8-fache (8,1 Milliarden) höher ist als das der Stadt Augsburg.

An der Kultur lässt sich das sehr deutlich ablesen. München hat eine weltweit beneidete Theaterlandschaft, eines der besten philharmonischen Orchester überhaupt, ein Literaturhaus, einen Überhang an Konzertsälen und insgesamt eine überbordende kulturelle Struktur, die man mit Paris, London oder eben gerade noch mit dem hoch subventionierten Berlin vergleichen kann. Was München im Vergleich zu den aufgeführten Metropolen fehlt, ist ein UNESCO-Welterbetitel. Deshalb ist es in der Tat bemerkenswert, dass sich München nun seit Jahrzehnten genau darum erfolglos bemüht.

Zum Welterbe in Deutschland gehören (Stand 2021) 51 UNESCO-Welterbestätten, darunter 48 Stätten des Weltkulturerbes und drei Stätten des Weltnaturerbes. Acht Welterbe-Titel sind in Bayern verortet. Die Landeshauptstadt München ist, wie gesagt, nicht dabei. Die aussichtsreichste Bewerbungen wurden bereits in den Achtzigern eingereicht: Im Jahr 1984 wurden zwei Objekte auf die offizielle Vorschlagsliste Deutschlands gesetzt: der Schlosspark Nymphenburg und das Ensemble Ludwigstraße, Königsplatz, Odeonsplatz und Feldherrnhalle – ohne Erfolg. Im Gespräch waren der Viktualienmarkt und das Oktoberfest – als immaterielles Kulturerbe. Das Olympiastadion und der Englische Garten wurden als Möglichkeiten angeführt und verworfen. Und nun steht wieder das Schloss Nymphenburg zur Debatte, auch wegen seiner Technik zur Wasserversorgung.

Keine neue Idee, die allein schon deshalb zum Scheitern verurteilt ist, weil sich die Stadt Augsburg mit diesem Strukturthema beworben hat. Erfolgreich beworben hat, wie man von Augsburg aus mit ein wenig Schadenfreude Richtung München rufen möchte. Wer nun in München oder anderswo das Augsburger Gesamtkunstwerk Wassersystem verstehen möchte, dem sei ein Buch empfohlen, das für die DAZ kein geringerer als Professor Karl Ganser besprochen hat. Eine grandiose Besprechung eines grandiosen Buches zu einer erfolgreichen Bewerbung, die bereits im November 2016 in der DAZ erschien und heute aus aktuellem Anlass leicht verändert neu aufgelegt wurde. (Siegfried Zagler)

———————————————————————————————————————————

Ein Kompendium der Extraklasse

Von Karl Ganser

„Augsburgs historische Wasserwirtschaft“ Ein Buch von Martin Kluger

„Augsburgs historische Wasserwirtschaft“  Ein Buch von Martin Kluger

2011 bekundete Augsburg die Absicht, die historische Wasserwirtschaft der Stadt in die Liste des UNESCO-Welterbes aufnehmen zu lassen. Martin Kluger hatte die Idee und verfasste auch den Text der Interessenbekundung.  Er legte dazu ein „Begleitbuch“ auf, das die ganze Faszination dieses Themas bewusst macht. Und er fasste nach. Er sichtete Quellen mit der Frage: Gibt es andernorts eine ähnlich kunstvolle Wasserwirtschaft?
In der Bewertung der Kommission, die mit der Bewertung einer großen Zahl an Interessenbekundungen aus Deutschland betraut war, ist bestätigt: „Wasserbau und Wasserkraft, Trinkwasser und Brunnenkunst in Augsburg“ gehört zu den Interessenbekundungen, die für die Aufnahme in das Welterbe in 2019 weiter verfolgt werden sollen. (mehr …)

gesamten Beitrag lesen »



Programm der Städtischen Kunstsammlungen und Museen

Termin am Samstag, den 2. April 14 Uhr: Turnusführung durch das Römerlager im Zeughaus. Kosten: nur Eintritt. Termine am Sonntag, den 3. April  (1-Euro-Sonntag) 1. Tag der Ausstellung „Martin Eder – MOLOCH“ in Halle 1 Raum für Kunst im Glaspalast 14 Uhr: Turnusführung durch die Dauerausstellung und den Rokoko-Festsaal mit anschließender Führung durch die Sonderausstellung „Mauro Bergonzoli […]

gesamten Beitrag lesen »



#StandWithUkraine – Benefizkonzert der Augsburger Philharmoniker

Das Tor von Kiew kann durch Musik leider nicht geschützt werden. Das Staatstheater entfesselte dennoch ein beeindruckendes musikalisches Signal der Solidarität Von Halrun Reinholz Entsetzen und Sprachlosigkeit haben sich seit 17 Tagen überall in Europa breit gemacht. Bilder vom Krieg in der Ukraine und von flüchtenden Menschen haben aber auch Hilfsreflexe in Gang gesetzt. Materielle […]

gesamten Beitrag lesen »



Kunstsammlungen: Führungen und Veranstaltungen vom 15. bis 20. März 2022

Weiterhin bieten die städtischen Kunstsammlungen ein Programm auf hohem Niveau Werke aus der Serie „Schlafzimmer“ von Herlinde Koelbl in der Ausstellung „European Trails“ im H2 – Zentrum für Gegenwartskunst im Glaspalast — Foto © Susanna Friedla/Kunstsammlungen & Museen AugsburgSamstag, 19. März: 14 Uhr: Turnusführung durch das Römerlager im Zeughaus. Kosten: nur Eintritt. Sonntag, 20. März: 14 Uhr: Turnusführung […]

gesamten Beitrag lesen »



Brecht im City Club: Die heldenhafte Judith von Shimoda

Die heldenhafte Judith von Shimoda im City Club. Ein bemerkenswerter Beitrag des Theter Ensembles zum Brechtfestival Von Halrun Reinholz Was passiert mit den Helden, wenn sie nicht mehr im Fokus der Wahrnehmung stehen? Im finnischen Exil kommt Brecht mit einem Stück in Kontakt, in dem der japanische Dramatiker Yuzo Yamamoto die Geschichte der sagenhaften Geisha Okichi […]

gesamten Beitrag lesen »



Die Leiden des kochenden Wutbürgers: „Viel gut essen“ im Alten Rockcafe

„Viel gut essen“, das Stück der Brecht-Preisträgerin Sibylle Berg, entfaltet in der Inszenierung von Dominik von Gunten einen Furor des Hasses und legt dabei die Psychopathologie des Kleinbürgers frei. Von Halrun Reinholz Die sehr begrenzten Plätze im Alten Rock Café scheinen bei dieser Premiere noch um einige weniger zu sein. Seltsam unordentlich stehen die Stühle […]

gesamten Beitrag lesen »



Kunstsammlungen: Führungen und Veranstaltungen vom 8. bis 13. März

Die Führungen und Veranstaltungen der städtischen Kunstsammlungen vom 8. bis 13. März – Am Mittwoch beginnt die neue Ausstellung „European Trails. Europäische Fotokünstlerinnen der Gegenwart“ im H2 – Zentrum für Gegenwartskunst im Glaspalast. In den Werken geht es zentral um Fragen von Herkunft, Erinnerung und Identität. Die Terminliste: Mittwoch, 9. März Erster Tag der Ausstellung „European Trails. Europäische […]

gesamten Beitrag lesen »



Kunst oder Krempel? – Expertinnen und Experten der Kunstsammlungen beraten zu privatem Kunstbesitz

Kunstsprechstunde am 8. März: Expertinnen und Experten der Kunstsammlungen beraten zu privatem Kunstbesitz. Kostenfreie Auskünfte gibt es von 16 bis 18 Uhr im Liebertzimmer des Schaezlerpalais. Original oder Fälschung? Wie alt ist das geerbte Ölgemälde und ist es vielleicht sogar wertvoll? Und welche Geschichten hat das alte Porzellanservice vom Flohmarkt zu erzählen? In all diesen Fällen kann die […]

gesamten Beitrag lesen »



Brechtfestival: Worldwide fast ohne Brecht

Über die bisherige und künftige Ausrichtung des Brechtfestivals Von Sabine Sirach Letzte Woche ging das dritte Brecht-Festival unter der Leitung von Jürgen Kuttner und Tom Kühnel zu Ende. Was war gut, was unnötig – und wie soll es weitergehen? Ein Überblick. Worldwide Brecht hat gut funktioniert. Die Brecht-Rezeption ist weltweit erheblich intensiver als in Augsburg/Deutschland, […]

gesamten Beitrag lesen »



Wer zuletzt lacht: Zweiter Teil der Postapokalypse im Alten Rock Café

Der zweite Teil der Postapokalypse im Alten Rock Café macht Lust auf mehr Von Halrun Reinholz Die erste Folge der digitalen Spielshow „Wer zuletzt lacht, lacht zuletzt“ im Alten Rock Café endete mit einer geheimnisvollen Videobotschaft einer anderen Gefangenen, „Paula“, die zum gemeinsamen Ausbruch aufruft. „Paula“ taucht mit einer neuen Videobotschaft gleich zu Beginn wieder […]

gesamten Beitrag lesen »