DAZ - Unabhängige Internetzeitung für Politik und Kultur
Montag, 12.10.2026 - Jahrgang 18 - www.daz-augsburg.de

Jahreswechsel: Regeln zur Pyrotechnik im Stadtgebiet

Der Brauch, das neue Jahr mit Pyrotechnik zu begrüßen, ist mit Lärm, Feinstaub und Brandgefahren verbunden. Deshalb gilt in der Innenstadt an Silvester ein generelles Feuerwerks- und Pyrotechnikverbot.

Lageplan Verbot Pyrotechnik und Glasbehältnisse Innenstadt Quelle: Stadt Augsburg

In der Augsburger Innenstadt besteht ein generelles Feuerwerks- und Pyrotechnikverbot. Grundlage dafür ist die „Verordnung der Stadt Augsburg über Menschenansammlungen in der Maximilianstraße und angrenzendeStraßen und Plätze“ von 2017.
Danach ist es verboten, leicht brennbare Gegenstände, Feuerwerkskörper, pyrotechnische Gegenstände, Leuchtkugeln, gefährliche Werkzeuge, Waffen und Wurfgegenstände mitzuführen, steigen zu lassen, abzubrennen zu schießen oder in irgendeiner Weise feilzubieten. Auch Glasbehältnisse und Dosen sind an Silvester in der Innenstadt verboten.

Das Verbot gilt räumlich auf allen Straßen und Plätzen in jenem Bereich, der von folgenden Straßen umschlossen ist, einschließlich der Straßen selbst: Königsplatz, Fuggerstraße, Grottenau, Karlstraße, Leonhardsberg, Pilgerhaus, Mittlerer Graben, Oberer Graben, Forsterstraße, Remboldstraße, Rote-Torwall- Straße, Eserwallstraße, Theodor-Heuss-Platz, Konrad-Adenauer-Allee.

Verbot von Pyrotechnik in der Nähe von Schutzobjekten

Mit Blick auf das gesamte Stadtgebiet besteht nach der Ersten Verordnung zum Sprengstoffgesetz ein Verbot für das Abbrennen jeglicher Pyrotechnik in der Nähe von Schutzobjekten. Damit ist es gesetzlich generell verboten, in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altenheimen sowie besonders brandempfindlichen Gebäuden oder Anlagen jegliche Art von Pyrotechnik und Feuerwerkskörper abzubrennen. Die Stadt Augsburg hat die Schutzobjekte im Stadtgebiet auch unter geoportal.augsburg.de zusammengestellt. Sie sind unter der Rubrik Pyrotechnikverbot zu finden.

 

Beachtenswerte Tipps für einen sicheren Jahreswechsel

Für den sicheren Umgang mit Feuerwerk und Pyrotechnik gibt die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung unter bam.de nützliche Hinweise. So lauten die wichtigsten Tipps für ein sicheres Silvester:

  1. Zulässiges Mindestalter und offizielle Verkaufszeiten beachten.
  2. Auf das CE-Zeichen und die Registriernummer achten.
  3. Bei Transport und Lagerung auf die zulässige Höchstmenge der

    Nettoexplosivstoffmasse achten; gekauftes Feuerwerk nicht in der Nähe

    von Heizungen oder offenem Licht lagern.

  4. Feuerwerk gehört nicht in Kinderhände.
  5. Die offiziellen Abbrennzeiten beachten.
  6. Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen und Sicherheitshinweise

    einhalten.

  7. Sicherheitsabstand von mindestens acht Metern einhalten.

8. Bei der Verwendung von Raketen auf sicheren Stand achten. 9. Knallkörper nicht aus der Hand zünden.

9. Sehr wichtig: Kein illegales Feuerwerk verwenden.

Ordnungsreferent Frank Pintsch bittet alle Bürgerinnen und Bürger, sich unbedingt an die gesetzlichen Verbote zu Feuerwerkskörpern und Pyrotechnik an Silvester zu halten. „Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern und Pyrotechnik kann zur Sicherheit und zum Schutz von Menschen und Einrichtungen nicht überall in der Innenstadt und im gesamten Stadtgebiet stattfinden. Ich hoffe auf breite Einsicht und das notwendige Verständnis dafür. Das ist die beste Voraussetzung für einen sicheren, friedlichen und gesunden Jahreswechsel in unserer Stadt Augsburg.“

 

gesamten Beitrag lesen »



Kommentar zur Grünen Fraktion: Vorboten des Wahlkampfs

Die Trennung der Fraktionsgemeinschaft Grüne/Aux wäre wohl kaum eine Meldung wert – und noch viel weniger einen Kommentar, gäbe es das Argument Wahlkampf nicht. Kommentar von Siegfried Zagler Die Grünen haben eine Fraktionsstärke mit 14 Stadträten, die CSU zählt 20 Stadträte. Zusammen mit der OB-Stimme kommt demnach die Schwarz-Grüne Stadtregierung auf 35 Stimmen. 31 wären […]

gesamten Beitrag lesen »



Ausstellung: “Andrea Sandner – No Sense But Colour”

In der neuen Ausstellung der Kunstsammlungen und Museen Augsburg erschafft die Künstlerin Andrea Sander auf den Wänden der Neuen Galerie im Höhmannhaus ein Werk auf Zeit. Zu sehen ist die Ausstellung mit temporärer Malerei von 20. Dezember bis 31. März 2024 in der Neuen Galerie im Höhmannhaus. Zur Ausstellungseröffnung am morgigen Dienstag, 19. Dezember, um 19 Uhr mit […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA vs. Dortmund 1:1

Der FC Augsburg und Borussia Dortmund trennen sich am 15. Spieltag der Fußballbundesliga vor 30.600 Zuschauern (ausverkauft) in der WWK-Arena mit .einem leistungsgerechten 1:1-Unentschieden. Das Tor der Gäste erzielte Donyell Malen (35.). Für den FCA war Ermedin Demirovic (23.) erfolgreich. Im Vergleich zur Auswärtsniederlage in Bremen wechselt FCA-Coach Jess Thorup nur einen Spieler: Engels kommt […]

gesamten Beitrag lesen »



Bundesliga: Dortmund muss in Augsburg gewinnen

Während der BVB die Champions League rockt und in der schwersten Gruppe mit Paris, Milan und Newcastle den ersten Platz erkämpfte, hinkt der BVB in der Bundesliga seinen Ansprüchen hinterher. Elf Punkte Rückstand auf Platz eins, vier Punkte Rückstand auf den ersten Champions League Platz. Sollten die Dortmunder am Lech verlieren, brennt am Borsigplatz die […]

gesamten Beitrag lesen »



Julian Warner stellt sein zweites Brechtfestival-Programm vor

„Ändere die Welt, sie braucht es“, lautet ein vielzitiertes Diktum aus Bert Brechts umstrittenen Stück „Die Maßnahme“. Diesen Satz nimmt Festivalleiter Julian Warner zum Anlass, um einen Bezug zu Brecht herzustellen, wenn es darum geht, im Februar 2024 im Rahmen des Augsburger Brechtfestivals eine Art Zukunftsseminar zu veranstalten. „Aber wie veränderbar ist die Welt eigentlich […]

gesamten Beitrag lesen »



Bequemer zum Zug: Der Augsburger Hauptbahnhof ist barrierefrei

Nach acht Jahren Bauzeit ist am gestrigen Freitag mit einer großen Party und zahlreichen Gästen aus Politik und Bahn-Management ein Teil des Augsburger Bahnhofs wiedereröffnet worden. Das Bahnhofsgebäude und das Zwischengeschoss sind nun wieder für die Fahrgäste betretbar. Mit zirka 250 Millionen wird das Gesamtprojekt zu Buche schlagen. In Augsburg kommen Bahnkunden künftig bequemer und barrierefrei […]

gesamten Beitrag lesen »



Lucia di Lammermoor im Martinipark – opulent und glanzvoll

Auch im kargen Martinipark kann man opulente wie glanzvolle Opern in Szene setzen, wie der Regisseur Hinrich Horstkotte mit „Lucia di Lammermoor” eindrucksvoll nachweist Von Halrun Reinholz Welch eine Überraschung in der wenig glanzvollen Opern-Spielstätte im Martinipark! Die sonst eher spröde Bühne eignet sich in der Regel für nicht viel mehr als ein bisschen schiefe Ebene, […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA: Thorups Serie reißt in Bremen

Mit 0:2 verliert der FC Augsburg in der 14. Runde der Fußballbundesliga gegen Werder Bremen. Im Weserstadion zeigten die Augsburger ihren bisher schwächsten Auftritt unter der Regie von Jess Thorup und verloren verdient gegen einen Gegner, der nicht besser war, sich die meiste Zeit auf Augenhöhe befand, aber eben zwei Tore erzielte: Von Niklas Stark […]

gesamten Beitrag lesen »



FCA in Bremen: Hält die Serie?

Die durchschlagenden Zahlen der FC Augsburg 1907 GmbH & Co. KGaA der vergangenen Woche waren nicht die Leistungsdaten der Bundesligamannschaft, sondern die Bilanzsummen des vergangenen Geschäftsjahres 2022/23 8,826 Millionen Euro Defizit (nach Steuer)“erwirtschaftete“ das Unternehmen FCA. 90,543 Millionen Erträge stehen 99,447 Millionen Euro Aufwendungen entgegen. Geschäftsführer Michael Ströll hatte dennoch keine Schwierigkeiten, den 740 Anwesenden […]

gesamten Beitrag lesen »



Auszeichnung für Fensterfront des Gögginger Hallenbades

Die Augsburger Künstlerin Lisa Frühbeis ist mit dem German Design Award 2024 in der Kategorie Special Mention prämiert worden Die Augsburger Künstlerin und Gestalterin Lisa Frühbeis hat für ihre Fenstergestaltung des Gögginger Hallenbades den German Design Award 2024 in der Kategorie Special Mention erhalten. „Ich freue mich sehr darüber, dass meine Gestaltung der Fensterfront des […]

gesamten Beitrag lesen »



Tierwohl: Zoo gibt Stellungnahme ab

Der Augsburger Zoo ist wegen der Abgabe zweier Paviane an das Deutsche Primatenzentrum (DPZ) in Göttingen in die Kritik geraten. Tierschützer, Zoobesucher und sogar die Stadt wie auch die Stadtregierung gaben bezüglich der Berichterstattung der Augsburger Allgemeinen Statements ab. In der Hauptsache wurde von politischer Seite transparentere Kommunikation eingefordert, die jedoch von der Zooleitung offensichtlich geleistet […]

gesamten Beitrag lesen »



« neuere Artikel ältere Artikel »

DAZ heute

Kurznachrichten

Umtausch für Führerscheine von 2002 bis 2004



Wer einen Führerschein besitzt, der in den Jahren 2002 bis 2004 ausgestellt wurde, muss diesen bis spätestens 19. Januar 2027 in den einheitlichen, fälschungssicheren EU-Scheckkartenführerschein umtauschen. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Um längere Wartezeiten kurz vor Ablauf der Frist zu vermeiden, rät die Stadt Augsburg dazu, den Umtausch frühzeitig zu beantragen. Drei Wege […]

gesamten Beitrag lesen »



Wo Augsburgs Geschichte ein Zuhause fand: Zehn Jahre Stadtarchiv im Textilviertel



Vor zehn Jahren zog das „Gedächtnis der Stadt“ von der Fuggerstraße in die denkmalgeschützte ehemalige Augsburger Kammgarn-Spinnerei. Dieses Standortjubiläum feiert das Stadtarchiv Augsburg am Samstag, 10. Oktober, mit einem Tag der offenen Tür. 2016 wurde das Stadtarchiv in einem denkmalgeschützten Gebäude der ehemaligen Augsburger Kammgarn-Spinnerei eröffnet (Bild: Kerstin Lengger / Stadt Augsburg) Auf rund 3.500 Quadratmetern […]

gesamten Beitrag lesen »



Neuer Direktor für Herzchirurgie an der Universitätsmedizin Augsburg



Prof. Dr. Rawa Arif hat zum 1. Oktober 2026 den Lehrstuhl für Herzchirurgie an der Medizinischen Fakultät der Universität Augsburg übernommen und ist zugleich neuer Direktor der Klinik für Herzchirurgie am Universitätsklinikum Augsburg. Von Bruno Stubenrauch Dr. Rawa Arif (Bild: UKA) In seiner neuen Rolle setzt Prof. Arif vor allem auf den Ausbau der minimal-invasiven und […]

gesamten Beitrag lesen »



Trauer-Café im St. Vinzenz-Hospiz: Raum für Austausch bei Kaffee und Kuchen



Am 9. Oktober lädt das St. Vinzenz-Hospiz Augsburg wieder zum Trauer-Café ein. Trauernde können dort bei einer Tasse Kaffee oder Tee einfach da sein, zuhören oder sich mit anderen austauschen. Von Bruno Stubenrauch Bild: Monica Smekal / Gemini Trauer verläuft selten geradlinig. Sie kommt in Wellen, oft dann, wenn man sie am wenigsten erwartet. Genau für […]

gesamten Beitrag lesen »



Tag der offenen Tür der Justiz Augsburg am 17. Oktober



Anlässlich seines 25-jährigen Jubiläums bietet das Strafjustizzentrum in der Gögginger Straße 101 am 17. Oktober bei einem Tag der offenen Tür exklusive Einblicke hinter seine Kulissen. Von Petra Franek Das Landgericht, das Amtsgericht und die Staatsanwaltschaft freuen sich darauf, die Augsburgerinnen und Augsburger persönlich begrüßen zu dürfen. Zellentrakte und Gefangenentransporter können besichtigt werden, zahlreiche Infostände geben […]

gesamten Beitrag lesen »



Suche in der DAZ

  

DAZ Archiv

Oktober 2026
M D M D F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031